Pr?sentation unseres Hyundai Digital Key.

Hyundai Digital Key 2 und Digital Key 2 Touch sind die neuesten Erg?nzungen zu den Bluelink Connected Car Services und jetzt vollst?ndig in die myHyundai App integriert. Mit Ihrem Smartphone oder einem kompatiblen Ger?t k?nnen Sie ausgew?hlte Hyundai-Fahrzeuge ?ber NFC- oder Ultra-Wideband-(UWB)-Technologie verriegeln, entriegeln und starten. F?r noch mehr Flexibilit?t ist auch die Unterst?tzung der Apple Watch verf?gbar.

Geniessen Sie sicheren, schl?ssellosen Zugang, der f?r den t?glichen Komfort entwickelt wurde.

1,2

Entdecken Sie ein neues Level an Komfort mit der myHyundai App.

Logo App Store AppleLogo Google Play Store

Hyundai Digital Key 2

Verwenden Sie Ihr mobiles Ger?t, um Ihr Auto zu verriegeln, zu entriegeln und zu starten.

Mit dem Hyundai Digital Key 2 in Ihrer Wallet-App k?nnen Sie Ihr Fahrzeug nur mit Ihrem Smartphone verriegeln, entriegeln und starten. Hyundai Digital Key 2 nutzt moderne Near-Field-Communication-(NFC)- und Ultra-Wideband-(UWB)-Technologie, um zu erkennen, wenn Sie in der N?he sind, und ?ffnet automatisch die T?ren. Es ist sicher, nahtlos und vollst?ndig in Ihr myHyundai-Erlebnis integriert.
Heckansicht des vollelektrischen Hyundai IONIQ 5 N mit einer Frau, die daneben steht.

Ihr Smartphone startet Ihr Auto.

Es war noch nie so einfach. Wenn Sie Ihr Smartphone im Fahrzeug dabei haben, m?ssen Sie nur noch die Bremse bet?tigen und den Startknopf dr?cken ? und schon k?nnen Sie losfahren.
Eine Frau auf dem Fahrersitz des vollelektrischen Hyundai IONIQ 5 N.

Mit bis zu 15 Personen teilen.

Zus?tzlich zum Schl?ssel des Fahrzeughalters k?nnen 15 weitere digitale Schl?ssel mit Familie und Freunden geteilt werden. Sie k?nnen jemandem einen ?geteilten Schl?ssel? von weit her zusenden, der dann in Ihrer Wallet-App hinzugef?gt wird.

Hyundai Digital Key 2 Touch

Verriegeln, entriegeln und starten Sie Ihr Auto mit Ihrem mobilen Ger?t.

Zus?tzlich zum herk?mmlichen Smart Key k?nnen Fahrzeuge, die mit Hyundai Digital Key 2 Touch ausgestattet sind, ?ber Smartphones oder die Apple Watch verriegelt, entriegelt und gestartet werden. Und Sie k?nnen Hyundai Digital Key 2 Touch mit bis zu 15 weiteren Personen teilen ? so k?nnen Ihre Familie oder Freunde nach dem Speichern in der Wallet ihres Telefons auf das Fahrzeug zugreifen.
Nahaufnahme eines Mannes, der mit dem Hyundai Digital Key 2 Touch auf seinem Smartphone die Autot?r entriegelt.

Ihr mobiles Ger?t ist Ihr Autoschl?ssel.

Mit Hyundai Digital Key 2 Touch verriegeln oder entriegeln Sie das Auto, indem Sie einfach Ihr Smartphone an den T?rgriff der Fahrer- oder Beifahrerseite halten.
Ein Smartphone im Fach f?r das kabellose Laden im Hyundai KONA.

Starten Sie Ihr Auto mit Ihrem Smartphone.

Um das Fahrzeug zu starten, legen Sie einfach Ihr Smartphone in das Fach f?r kabelloses Laden, dr?cken den Startknopf ? und schon kann es losgehen.
  1. Nahaufnahme eines Mannes, der mit dem Hyundai Digital Key 2 Touch auf seinem Smartphone die Autot?r entriegelt.

    So f?gen Sie es der Apple Wallet hinzu.

    Um Ihnen zu zeigen, wie Sie Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch zur Wallet Ihres Smartphones hinzuf?gen, haben wir den folgenden externen Link zum Apple Support bereitgestellt.

    Apple Support?

  1. 1
  1. Nahaufnahme eines Mannes, der mit dem Hyundai Digital Key 2 Touch auf seinem Smartphone die Autot?r entriegelt.

    So f?gen Sie es zu Google Wallet hinzu.

    Um Ihnen zu zeigen, wie Sie Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch zur Wallet Ihres Smartphones hinzuf?gen, haben wir den folgenden externen Link zur Google Wallet-Hilfe bereitgestellt. Dieser Service ist derzeit auf kompatiblen Google Pixel-, Oppo- und OnePlus-Ger?ten verf?gbar.

    Google Wallet Help

  1. 1
  1. Nahaufnahme eines Mannes, der mit dem Hyundai Digital Key 2 Touch auf seinem Smartphone die Autot?r entriegelt.

    So f?gen Sie es der Samsung Wallet hinzu.

    Um Ihnen zu zeigen, wie Sie Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch zur Wallet Ihres Smartphones hinzuf?gen, haben wir den folgenden externen Link zum Samsung Support bereitgestellt.

    Dieser Service ist derzeit in folgenden L?ndern verf?gbar:

    Deutschland, Grossbritannien, Spanien, Frankreich, Italien, Schweiz, Finnland, Schweden, Norwegen, D?nemark.

    Samsung kann den Service k?nftig auch in weiteren L?ndern verf?gbar machen.

    Samsung Support

  1. 1

Sicherheit

Sicher und gesch?tzt.

Im Wallet-App Ihres mobilen Ger?ts gespeichert, nutzen Hyundai Digital Key 2 und Hyundai Digital Key 2 Touch Near Field Communication (NFC), und Hyundai Digital Key 2 zus?tzlich Ultra-Wideband-(UWB)-Technologie. Beide Technologien bieten dank moderner Verschl?sselungsverfahren ein hohes Mass an Sicherheit. NFC verhindert, dass das Fahrzeug von anderen genutzt werden kann, wenn Sie sich nur in der N?he befinden.3?
Eine Frau, die auf dem R?cksitz eines Autos sitzt und ein Smartphone benutzt.

Erste Schritte

Hyundai Digital Key aktivieren.

Es gibt drei verschiedene M?glichkeiten, Ihren Hyundai Digital Key 2 und Hyundai Digital Key 2 Touch zu aktivieren. Die Schritt-f?r-Schritt-Anleitungen f?r alle drei finden Sie unten. Wenn Sie ein Samsung-Smartphone verwenden, beachten Sie bitte, dass Hyundai Digital Keys noch nicht in allen L?ndern verf?gbar sind, aber gem?ss der Serviceabdeckung von Samsung hinzugef?gt werden.
  1. Ein Smartphone mit der Hyundai Digital Key-Funktion auf dem Bildschirm.

    ?ber die myHyundai App aktivieren.

    1. Bereiten Sie Ihre Gegenst?nde vor: Stellen Sie sicher, dass Sie beide Smart Keys (physische Schl?ssel) und Ihr mobiles Ger?t im Auto dabei haben.
    2. Fahrzeug starten: Schalten Sie das Fahrzeug ein. Bei Automatikgetrieben in ?P? schalten, bei Schaltgetrieben das Fahrzeug stehen lassen.
    3. ?ffnen Sie die myHyundai App: Auf dem Bildschirm erscheint eine Aufforderung, Ihren Digital Key zu registrieren. Tippen Sie auf ?Registrieren?, um die Einrichtung zu starten.
    4. Befolgen Sie die Wallet-Anweisungen: Nachdem Sie den Digital Key registriert haben, ?ffnet sich die Wallet-App Ihres Telefons (Apple, Google oder Samsung Wallet). Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Pairing-Prozess fortzusetzen.
    5. Ger?t platzieren: Wenn Sie Digital Key 2 Touch aktivieren, legen Sie Ihr mobiles Ger?t auf das kabellose Ladepad im Fahrzeug (nur f?r Hyundai Digital Key 2 Touch).
    6. Pairing im Fahrzeug abschliessen: Gehen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm Ihres Fahrzeugs zu:?[Einstellungen] ? [Fahrzeug] ? [Digital Key] ? [Smartphone-Schl?ssel] und tippen Sie dann auf ?Speichern?, um die Einrichtung abzuschliessen.
  1. 1
  1. Bildschirm f?r den Hyundai Digital Key-Aktivierungscode.

    Activate using a URL link.

    1. Bereiten Sie Ihre Gegenst?nde vor: Stellen Sie sicher, dass Sie beide Smart Keys (physische Schl?ssel) und Ihr mobiles Ger?t im Auto dabei haben.
    2. Fahrzeug starten: Schalten Sie das Fahrzeug ein. Bei Automatikgetrieben in ?P? schalten, bei Schaltgetrieben das Fahrzeug stehen lassen.
    3. ?berpr?fen Sie Ihre E-Mails: Bitte pr?fen Sie Ihre E-Mails auf Ihren Aktivierungscode und den URL-Link, den Sie per E-Mail erhalten haben. Wenn Sie diese E-Mail mit dem URL-Link und dem Aktivierungscode nicht finden k?nnen, ?ffnen Sie die myHyundai App und folgen Sie diesem Prozess, um die E-Mail erneut zu senden:
      1. Tippen Sie in der myHyundai App unten rechts auf ?Mein?.
      2. Tippen Sie dann auf das Symbol ?Fahrzeugverwaltung? neben Ihrem Fahrzeug.
      3. Tippen Sie anschliessend auf ?Digital Key Verwaltung?.
      4. Tippen Sie im Popup auf ?Hinzuf?gen?, das fragt: ?Kein Digital Key registriert. M?chten Sie einen Digital Key registrieren?? Wenn bereits ein Digital Key registriert ist, m?ssen Sie diesen zur?cksetzen, um die Aktivierung Ihres Digital Keys neu zu starten.
      5. Tippen Sie dann im ?Digital Key Leitfaden? auf ?Anweisungen per E-Mail?.
      6. Es erscheint ein Popup mit der Meldung: ?Die Anweisungen zur Registrierung des Digital Keys wurden erfolgreich gesendet.? Die E-Mail wird an Ihre registrierte E-Mail-Adresse gesendet.
    4. Folgen Sie den Anweisungen in der E-Mail.

    ?

    ?

  1. 1
  1. Bildschirm f?r den Hyundai Digital Key-Aktivierungscode

    ?ber einen Aktivierungscode aktivieren.

    1. Bereiten Sie Ihre Gegenst?nde vor: Stellen Sie sicher, dass Sie beide Smart Keys (physische Schl?ssel) und Ihr mobiles Ger?t im Auto dabei haben.
    2. Fahrzeug starten: Schalten Sie das Fahrzeug ein. Bei Automatikgetrieben in ?P? schalten, bei Schaltgetrieben das Fahrzeug stehen lassen.
    3. Ger?t platzieren: Legen Sie Ihr mobiles Ger?t auf das kabellose Ladepad in Ihrem Fahrzeug.
    4. Pairing im Fahrzeug starten: Gehen Sie auf dem Infotainment-Bildschirm Ihres Fahrzeugs zu: [Einstellungen] ? [Fahrzeug] ? [Digital Key] ? [Smartphone-Schl?ssel]. Klicken Sie auf ?Speichern?, um Ihren Hyundai Digital Key 2 (Touch) zu koppeln.
    5. Aktivierungscode eingeben: Sobald das Pairing gestartet ist, wird Ihr mobiles Ger?t Sie auffordern, den Aktivierungscode einzugeben, den Sie per E-Mail erhalten haben.
    6. E-Mails ?berpr?fen: Bitte pr?fen Sie Ihre E-Mail auf Ihren Aktivierungscode und den URL-Link. Wenn Sie diese E-Mail nicht finden, ?ffnen Sie die myHyundai App und folgen Sie diesem Prozess, um die E-Mail erneut zu senden:
      1.?Tippen Sie in der myHyundai App unten rechts auf ?Mein?.
      2.?Tippen Sie auf das Symbol ?Fahrzeugverwaltung? neben Ihrem Fahrzeug.?
      3.?Tippen Sie auf ?Digital Key Verwaltung?.
      4.?Tippen Sie im Popup auf ?Hinzuf?gen?, das fragt: ?Kein Digital Key registriert. M?chten Sie einen Digital Key registrieren?? Wenn bereits ein Digital Key registriert ist, m?ssen Sie diesen zur?cksetzen, um die Aktivierung neu zu starten.
      5.?Tippen Sie im ?Digital Key Leitfaden? auf ?Anweisungen per E-Mail?.
      6.?Es erscheint ein Popup mit der Meldung: ?Die Anweisungen zur Registrierung des Digital Keys wurden erfolgreich gesendet.? Die E-Mail wird an Ihre registrierte E-Mail-Adresse gesendet.
      7.?Folgen Sie den Anweisungen in der E-Mail.

    Hinweis: Die Aktivierung ?ber Aktivierungscode ist auf Samsung-Ger?ten derzeit noch nicht verf?gbar.

  1. 1

FAQ.

Hier finden Sie Antworten auf eine Vielzahl von Fragen zur Aktivierung und Nutzung von Hyundai Digital Key 2 und Hyundai Digital Key 2 Touch. Beide erfordern ein kompatibles mobiles Ger?t, die Installation der myHyundai App sowie ein aktives Bluelink-Abonnement. Funktionen, App und Spezifikationen k?nnen sich ?ndern. Smartphone und Bildschirm auf dieser Seite dienen nur zu Illustrationszwecken. Weitere Details finden Sie im Handbuch und in den Bluelink-Nutzungsbedingungen.

Hier sind Links, um Informationen zur Kompatibilit?t Ihres Smartphones zu finden.

Apple

Google?Dieser Service ist nur auf kompatiblen Google Pixel-, Oppo- und OnePlus-Ger?ten verf?gbar.

Samsung?Dieser Service ist noch nicht in allen L?ndern verf?gbar, aber Samsung-Ger?te werden gem?ss der Serviceabdeckung von Samsung hinzugef?gt.
Es gibt drei M?glichkeiten, Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch zu aktivieren, die auf der obigen Seite erl?utert werden: ?ber die Bluelink-App, einen URL-Link und einen Aktivierungscode4 ?ber den Infotainment-Touchscreen Ihres Fahrzeugs. Beide Smart Keys (physische Schl?ssel) m?ssen sich im Fahrzeug befinden, um den Aktivierungsprozess des Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch zu starten.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ein kompatibles mobiles Ger?t und die passende Betriebssystemversion verwenden. Bei der Aktivierung von Hyundai Digital Key 2 Touch m?ssen sich beide Smart Keys (physische Schl?ssel) im Fahrzeug befinden. Dies ist aus Sicherheitsgr?nden erforderlich. Bluelink muss in Ihrem Fahrzeug aktiviert sein, damit es mit dem Netzwerk verbunden ist.
Hyundai Digital Key 2 Touch funktioniert ?ber NFC (Near Field Communication) und wird leichter erkannt, wenn der NFC-Sensor Ihres T?rgriffs und der Sensor Ihres Mobilger?ts dicht beieinander gehalten werden (weniger als 4 cm Abstand) oder sich ber?hren. Informationen zum genauen Standort des NFC-Sensors in Ihrem Smartphone finden Sie auf der Website des Smartphone-Herstellers.

Ja, Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch funktioniert auch, wenn der Akku Ihres iPhones, Samsung- oder Pixel-Ger?ts leer ist. Je nach Telefonmodell k?nnen Sie die Funktion Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch auf Ihrem Telefon noch 2?3 Stunden nutzen. Dies h?ngt von der Akkuleistung des Telefons ab, daher empfehlen wir, so schnell wie m?glich zu laden.

F?r iPhone-Nutzer: Sowohl NFC- als auch UWB-/BLE-Technologie stehen bei leerem Smartphone-Akku wie oben beschrieben zur Verf?gung.

F?r Samsung- und Pixel-Nutzer: Bei leerem Smartphone-Akku steht nur die NFC-Technologie wie oben beschrieben zur Verf?gung.

*Near Field Communication (NFC), Bluetooth Low Energy (BLE), Ultra Wide Band (UWB)
Ja. Hyundai Digital Key 2 Touch funktioniert ?ber Near Field Communication (NFC) und Digital Key 2 nutzt zus?tzlich BLE (Bluetooth Low Energy) sowie Ultra Wide Band (UWB) ? unabh?ngig von Ihrem Netzbetreiber.
  • Digital Key 2 Touch: Ja. Die NFC-Sensoren befinden sich an den T?rgriffen von Fahrer- und Beifahrerseite sowie auf dem kabellosen Ladepad. Sobald der Fahrer das Fahrzeug ?ber einen der Sensoren in den T?rgriffen entriegelt/verriegelt, wird das gesamte Fahrzeug entriegelt/verriegelt.

  • Digital Key 2: Ja. Die UWB-Sensoren sind rund um das Fahrzeug angeordnet. Das Fahrzeug wird automatisch entriegelt, wenn Sie sich mit Ihrem Smartphone n?hern, w?hrend das Verriegeln des Fahrzeugs manuell erfolgen muss.

Ja, Sie k?nnen Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch mit bis zu 15 weiteren Ger?ten (Smartphones und/oder gekoppelte Apple Watches) teilen. Jedes Ger?t belegt einen geteilten Schl?ssel. Zum Beispiel k?nnen Sie Ihren Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch mit 3 Pixel-, 3 iPhone-, 3 Samsung-Ger?ten und 6 Apple Watches teilen.

Dies ist nur f?r mit Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch kompatible Smartphones und Apple Watches verf?gbar.
Ihr Schl?ssel kann ?ber die Wallet-App auf Ihrem mobilen Ger?t geteilt werden (Apple Wallet, Google Wallet und Samsung Wallet).

Die Schl?ssel werden sicher im sicheren Speicher Ihres mobilen Ger?ts abgelegt. F?r die Kommunikation zwischen mobilem Ger?t und Fahrzeug nutzt Hyundai Digital Key 2 Touch Near Field Communication (NFC) und Digital Key 2 zus?tzlich BLE (Bluetooth Low Energy) sowie Ultra Wide Band (UWB), was ein hohes Mass an Sicherheit bietet. Wir unternehmen alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die von uns bereitgestellten Produkte und Dienstleistungen sicher sind. Gleichzeitig ben?tigen wir jedoch Ihre Zugangsdaten bei Drittanbietern.

  • Die NFC-Daten?bertragung erfolgt nur, wenn das Ger?t und der Leser wenige Zentimeter voneinander entfernt sind.

  • Die UWB-Daten?bertragung erm?glicht sicheres Distanzmessen, um missbr?uchliche Nutzung zu verhindern.
  • Digital Key 2 Touch: Nein, Near Field Communication (NFC) funktioniert nur, wenn der Abstand weniger als 4 Zentimeter betr?gt.

  • Digital Key 2: Nein, ?ber Ultra Wide Band (UWB) wird das Fahrzeug automatisch entriegelt, wenn sich der DK2 auf etwa 1,5 Meter n?hert. Das Fahrzeug wird automatisch 30 Sekunden nach dem Entriegeln verriegelt, wenn keine T?r ge?ffnet wird.

Sie k?nnen Ihr Fahrzeug auch aus gr?sserer Entfernung ?ber Bluelink verriegeln/entriegeln. Diese Funktion ersetzt jedoch nicht die Verantwortung des Fahrers, zu ?berpr?fen, ob das Auto nicht benutzt wird und verschlossen ist.

Ja, Sie m?ssen Bluelink sowohl im Fahrzeug als auch auf Ihrem Smartphone aktivieren, um Hyundai Digital Key 2 oder Hyundai Digital Key 2 Touch zu aktivieren.

Bei gemeinsam genutzten Smartphones wird die Bluelink-App nicht ben?tigt.

Bitte beachten Sie die offiziellen Ank?ndigungen des Smartphone-Herstellers:

Apple: Deutschland, Grossbritannien, Italien, Frankreich, Spanien, Polen, Tschechien, Norwegen, Slowakei, Niederlande, ?sterreich, Belgien, Luxemburg, Schweden, D?nemark, Schweiz, Liechtenstein, Finnland, Litauen, Estland, Lettland, Irland, Griechenland, Rum?nien, Bulgarien, Slowenien, Ungarn, Portugal, Zypern, Island, Malta, Kroatien, Kanarische Inseln, Ceuta, Serbien, Montenegro, Kosovo, Nordmazedonien, Albanien, Bosnien, Georgien, Moldawien, Ukraine, T?rkei.

Google: Deutschland, Grossbritannien, Italien, Frankreich, Spanien, Polen, Tschechien, Norwegen, Slowakei, Niederlande, ?sterreich, Belgien, Luxemburg, Schweden, D?nemark, Schweiz, Liechtenstein, Finnland, Litauen, Estland, Lettland, Irland, Griechenland, Rum?nien, Bulgarien, Slowenien, Ungarn, Portugal, Zypern, Island, Malta, Kroatien, Ceuta, Serbien, Georgien, Moldawien, Ukraine, T?rkei.

Samsung: Deutschland, Grossbritannien, Spanien, Frankreich, Italien, Schweiz, Finnland, Schweden, Norwegen, D?nemark.