D?couvrez notre cl? num?rique Hyundai.

Nous sommes fiers de pr?senter la Hyundai Digital Key 2 et la Hyundai Digital Key 2 Touch comme un ?l?ment suppl?mentaire de nos services innovants Bluelink Connected Car. Ces cl?s num?riques innovantes vous permettent de laisser votre cl? de voiture ? la maison et de contr?ler votre v?hicule avec votre smartphone. Vous pouvez maintenant verrouiller, d?verrouiller et d?marrer certains v?hicules Hyundai via la Hyundai Digital Key 2 ou la Hyundai Digital Key 2 Touch, en utilisant la communication en champ proche (NFC) et/ou la bande ultra-large (UWB) sur les smartphones ou l'Apple Watch, ce qui garantit un niveau de s?curit? ?lev?.

Hyundai Digital Key 2

Utilisez votre smartphone pour verrouiller, d?verrouiller et d?marrer votre voiture.

L'IONIQ 5 N prim? est le premier v?hicule Hyundai en Europe ? ?tre ?quip? de la Hyundai Digital Key 2. D?sormais, vous pouvez verrouiller, d?verrouiller et d?marrer l'IONIQ 5 N sans avoir ? sortir votre smartphone de votre poche. La Hyundai Digital Key 2 utilise ? la fois la communication en champ proche (NFC) et la technologie ? bande ultra-large (UWB), ce qui permet un d?verrouillage automatique du v?hicule ? environ 1,5 m?tre de distance.
test test test
  1. Hyundai IONIQ 5 N int?rieur avec volant et ?cran central.

    D?verrouillage automatique sans les mains.

    Profitez du d?verrouillage automatique de l'IONIQ 5 N en vous dirigeant vers lui. Gr?ce ? la technologie ? bande ultra-large, vous n'avez plus besoin de tenir le smartphone contre la poign?e de la porte comme avec Hyundai Digital Key 2 Touch.
  2. Vue arri?re de la Hyundai IONIQ 5 N 100% ?lectrique avec une femme debout ? c?t?.

    Votre mobile devient votre cl?.

    C'est plus facile que jamais. Si vous avez votre smartphone avec vous ? l'int?rieur du v?hicule, il vous suffit d'appuyer sur le frein et sur le bouton de d?marrage ? et vous ?tes pr?t ? prendre la route.
  3. Une femme dans le si?ge conducteur de la Hyundai IONIQ 5 N 100% ?lectrique.

    Partagez avec jusqu'? 15 personnes.

    En plus de la cl? du propri?taire, 15 cl?s num?riques suppl?mentaires peuvent ?tre partag?es avec la famille et les amis. Vous pouvez envoyer ? quelqu'un une "cl? partag?e" de l'autre c?t? du pays, qui sera ajout?e ? votre wallet mobile.

    Hyundai Digital Key 2 Touch

    Verrouillez, d?verrouillez et d?marrez votre voiture avec votre appareil mobile.

    En plus de la cl? intelligente traditionnelle, les v?hicules ?quip?s de Hyundai Digital Key 2 Touch peuvent ?tre verrouill?s, d?verrouill?s et d?marr?s via des smartphones ou une Apple Watch. Et vous pouvez partager Hyundai Digital Key 2 Touch avec jusqu'? 15 personnes suppl?mentaires ? ainsi, votre famille ou vos amis peuvent profiter de l'acc?s au v?hicule apr?s l'avoir sauvegard?e dans le wallet de leur t?l?phone.
    Gros plan d'un homme utilisant un smartphone avec Hyundai Digital Key 2 Touch pour d?verrouiller la porte de la voiture.

    Votre mobile devient votre cl?.

    Avec la cl? num?rique Hyundai, approchez simplement votre t?l?phone de la poign?e de la porte pour verrouiller ou d?verrouiller votre v?hicule.
    Un smartphone dans le compartiment de charge sans fil ? l'int?rieur de la Hyundai KONA.

    D?marrez votre voiture avec votre smartphone.

    Pour d?marrer, posez simplement votre t?l?phone sur le chargeur sans fil, appuyez sur le bouton start et c?est parti.
    test test test
    1. Gros plan d'un homme utilisant un smartphone avec Hyundai Digital Key 2 Touch pour d?verrouiller la porte de la voiture.

      Comment l'ajouter ? Cartes (Apple).

      Pour faciliter l?ajout de la cl? num?rique Hyundai ? votre wallet mobile, voici un lien externe vers le support Apple.

      Support Apple

    1. 1
    test test test
    1. Gros plan d'un homme utilisant un smartphone avec Hyundai Digital Key 2 Touch pour d?verrouiller la porte de la voiture.

      Comment l'ajouter ? Google Wallet.

      Pour faciliter l?ajout de la cl? num?rique Hyundai ? votre wallet mobile, voici un lien externe vers l?aide de Google Wallet.

      Aide Google Wallet

    1. 1
    test test test
    1. Gros plan d'un homme utilisant un smartphone avec Hyundai Digital Key 2 Touch pour d?verrouiller la porte de la voiture.

      Comment l'ajouter ? Samsung Wallet.

      Pour vous aider ? apprendre comment ajouter Hyundai Digital Key 2 ou Hyundai Digital Key 2 Touch au portefeuille de votre smartphone, nous avons fourni le lien externe suivant vers le support Samsung que vous pouvez cliquer.

      Ce service est actuellement disponible dans les pays suivants :

      Allemagne, Royaume-Uni, Espagne, France, Italie, Suisse, Finlande, Su?de, Norv?ge, Danemark.

      Le service pourrait ?tre disponible par Samsung dans d'autres pays ? l'avenir.

      Support Samsung

    1. 1

    S?curit?

    S?r et s?curis?.

    Stock? dans l'application de portefeuille de votre appareil mobile, Hyundai Digital Key 2 et Hyundai Digital Key 2 Touch utilisent la communication en champ proche (NFC), et Hyundai Digital Key 2 utilise la technologie ? bande ultra-large (UWB), qui offrent toutes deux un haut niveau de s?curit? gr?ce aux technologies de cryptage modernes. Le NFC emp?che l'acc?s ? la voiture par d'autres personnes lorsque vous ?tes simplement ? proximit?.
    Femme sur la banquette arri?re d'une Hyundai avec un smartphone dans la main.

    Premiers pas

    Activation de votre cl? num?rique Hyundai.

    Il y a trois m?thodes distinctes pour activer votre cl? num?rique Hyundai. Voici les instructions d?taill?es pour chaque m?thode. Si vous poss?dez un smartphone Samsung, notez que la cl? num?rique Hyundai sera bient?t disponible, conform?ment ? la politique de services de Samsung.
    test test test
    1. A smartphone with the Hyundai Bluelink logo visible on the screen.

      Comment l?activer ? Via l?application Bluelink.

      • Assurez-vous d?avoir vos deux cl?s physiques et votre mobile?? port?e de main dans la voiture.
      • D?marrez le v?hicule, positionnez le levier sur ??P?? et lancez l?application Hyundai Bluelink Europe.
      • Une fen?tre d?enregistrement de la cl? num?rique s?affichera sur l?application Hyundai Bluelink Europe. Cliquez sur le bouton ??Ajouter?? dans la fen?tre contextuelle (vous pouvez ?galement s?lectionner [Plus] - [Cl? num?rique du v?hicule]). Sur la page suivante, cliquez sur ??Enregistrer la cl? num?rique??.
      • Les ?tapes d?activation seront transmises ? votre application wallet (actuellement?:??Apple Cartes, Google Wallet). ?Suivez les instructions indiqu?es sur votre application. Lors de la mise en relation, placez votre t?l?phone sur le chargeur sans fil du v?hicule.
      • Dans le syst?me d?infodivertissement du v?hicule, veuillez s?lectionner [Configuration] -> [V?hicule] -> [Cl? num?rique] -> [Cl? pour smartphone]. Cliquez sur ??Valider?? pour terminer la synchronisation de votre cl? num?rique.
    1. 1
    test test test
    1. Computer screen icon

      Comment l?activer ? Via un lien.

      • Assurez-vous d?avoir vos deux cl?s intelligentes et votre mobile ? port?e de main dans le v?hicule.
      • D?marrez le v?hicule et positionnez le levier sur ??P??.
      • Consultez votre bo?te mail pour le code d?activation et le lien que vous devriez avoir re?u. Si vous ne trouvez pas cet email contenant le lien et le code, lancez l?application Bluelink et suivez les ?tapes pour recevoir ? nouveau l?email.
      • Dans l?application Bluelink, cliquez sur ??Plus?? en bas ? droite.
      • Puis, s?lectionnez ??cl? num?rique du v?hicule??.
      • Cliquez sur l?ic?ne ?????.
      • Ensuite, choisissez ??Enregistrement cl? num?rique??.
      • Saisissez votre adresse email lorsque la fen?tre vous demande?: ??D?sirez-vous obtenir des d?tails sur l?enregistrement de la cl? num?rique par email????
      • Appuyez ensuite sur valider.
    1. 1
    test test test
    1. icon for a closed lock

      Comment proc?der avec un code d?activation.

      • Assurez-vous d?avoir vos deux cl?s physiques et votre mobile?? port?e de main dans la voiture.
      • D?marrez le v?hicule et positionnez le levier sur ??P??.
      • Posez votre t?l?phone sur le chargeur sans fil du v?hicule.
      • Dans le syst?me d?infodivertissement du v?hicule, veuillez s?lectionner [Configuration] -> [V?hicule] -> [Cl? num?rique] -> [Cl? pour smartphone]. Appuyez sur ??Valider?? pour synchroniser votre cl? num?rique Hyundai.
      • Lors de la mise en relation, votre t?l?phone vous demandera de saisir le code d?activation re?u sur l?email fourni au d?but de la proc?dure.?
      • Consultez votre bo?te mail pour le code d?activation et le lien que vous devriez avoir re?u. Si vous ne trouvez pas cet email contenant le lien et le code, lancez l?application Bluelink et suivez les ?tapes pour recevoir ? nouveau l?email.
      • Dans l?application Bluelink, cliquez sur ??Plus?? en bas ? droite.
      • Puis, s?lectionnez ??cl? num?rique du v?hicule??.
      • Cliquez sur l?ic?ne ?????.
      • Ensuite, choisissez ??Enregistrement cl? num?rique??.
      • Saisissez votre adresse email lorsque la fen?tre vous demande?: ??D?sirez-vous obtenir des d?tails sur l?enregistrement de la cl? num?rique par email????
      • Appuyez ensuite sur valider.
    1. 1

    FAQ.

    D?couvrez ici des r?ponses ? vos questions sur l?activation et l?utilisation de la cl? num?rique Hyundai. Cela n?cessite tout d?abord d?avoir un mobile compatible, l?application Bluelink install?e et un abonnement Bluelink en cours. Les fonctionnalit?s, l?application et les sp?cifications sont susceptibles d??voluer. Le smartphone et l??cran pr?sent?s ici sont ? des fins illustratives uniquement. Pour plus d?informations, r?f?rez-vous au manuel d?utilisation et aux conditions d?utilisation de Bluelink.

    Consultez les liens ci-dessous pour v?rifier la compatibilit? de votre appareil.

    Apple

    Google?Ce service est uniquement disponible sur les appareils Google Pixel compatibles et les v?hicules Hyundai compatibles.

    Samsung?Bient?t, vous pourrez aussi ajouter la cl? num?rique Hyundai ? votre Samsung. Visitez cette page r?guli?rement pour v?rifier la compatibilit? de votre appareil.

    Il y a trois m?thodes pour activer la cl? num?rique Hyundai, d?taill?es ci-dessus?: Via l?application Bluelink, un lien URL ou un code d?activation sur votre ?cran tactile d?infodivertissement. Les deux cl?s intelligentes doivent ?tre pr?sentes dans le v?hicule pour initier l?activation de la cl? num?rique Hyundai.
    Assurez-vous d?utiliser un appareil compatible et une version du syst?me d?exploitation ? jour. Notez que pour des raisons de s?curit?, lors de l?activation de la cl? num?rique Hyundai, vos 2 cl?s physiques doivent ?tre avec vous dans le v?hicule. Bluelink doit ?tre activ? dans votre v?hicule pour une connexion r?seau.
    La cl? num?rique Hyundai utilise la technologie NFC (Communication en Champ Proche). Elle est optimale lorsque le capteur NFC de votre poign?e de porte et celui de votre mobile?sont ? proximit? (moins de 4?cm) ou en contact. Consultez le site de votre fabricant de smartphone pour localiser le capteur NFC.

    Oui, Hyundai Digital Key 2 ou Hyundai Digital Key 2 Touch fonctionnera m?me si la batterie de votre appareil iPhone, Samsung ou Pixel est vide. Selon le mod?le de t?l?phone, vous pouvez encore utiliser la fonction Hyundai Digital Key 2 ou Hyundai Digital Key 2 Touch sur votre t?l?phone pendant 2-3 heures. Cela varie en fonction des performances de la batterie du t?l?phone, et nous vous recommandons de charger votre t?l?phone d?s que possible.

    Pour les utilisateurs d'iPhone : Les technologies NFC et UWB/BLE sont disponibles m?me avec une batterie de smartphone vide, comme d?crit ci-dessus.

    Pour les utilisateurs de Samsung et Pixel : Seule la technologie NFC est disponible avec une batterie de smartphone vide, comme d?crit ci-dessus.

    *Communication en champ proche (NFC), Bluetooth basse ?nergie (BLE), Ultra Wide Band (UWB)

    Oui, la cl? num?rique Hyundai fonctionnera m?me si la batterie de votre iPhone ou Samsung est ?puis?e. Selon le mod?le, la fonction cl? num?rique peut encore ?tre utilis?e pendant 3 ? 6 heures.?
    • Digital Key 2 Touch : Oui. Les capteurs NFC sont situ?s dans les poign?es des portes conducteur et passager ainsi que sur le pad de chargement sans fil. Une fois que le conducteur d?verrouille/verrouille le v?hicule via l'un des capteurs des poign?es de porte, l'ensemble du v?hicule est d?verrouill?/verrouill?.?
    • Digital Key 2 : Oui. Les capteurs UWB sont situ?s autour du v?hicule. Le v?hicule se d?verrouillera automatiquement ? l'approche de votre smartphone, tandis que le v?hicule devra ?tre verrouill? manuellement.

    Oui, vous pouvez partager Hyundai Digital Key 2 ou Hyundai Digital Key 2 Touch avec jusqu'? 15 autres appareils (smartphones et/ou Apple Watches appari?s). Chaque appareil occupe une cl? partag?e. Par exemple, vous pouvez choisir de partager votre Hyundai Digital Key 2 ou Hyundai Digital Key 2 Touch avec 3 Pixels, 3 iPhones, 3 Samsung et 6 Apple Watches.

    Disponible uniquement pour les smartphones et Apple Watches compatibles avec Hyundai Digital Key 2 ou Hyundai Digital Key 2 Touch.

    Partagez votre cl? via l?application portefeuille de votre smartphone (Apple Cartes ou Google Wallet).?

    ?

    Les cl?s sont stock?es en toute s?curit? dans la m?moire s?curis?e de votre appareil mobile. Pour la communication entre l'appareil mobile et le v?hicule, Hyundai Digital Key 2 Touch utilise la communication en champ proche (NFC) et Digital Key 2 utilise en plus le BLE (Bluetooth basse ?nergie) et l'Ultra Wide Band (UWB), offrant ainsi un niveau de s?curit? ?lev?. Nous mettons tout en ?uvre pour garantir que les produits et services que nous fournissons sont s?curis?s. Cependant, nous avons ?galement besoin de vos informations d'identification aupr?s des tiers.

    • La communication de donn?es sans fil NFC a lieu uniquement lorsque l'appareil et le lecteur sont ? quelques centim?tres l'un de l'autre.?
    • La communication de donn?es sans fil UWB permet une mesure s?curis?e pour pr?venir tout usage malveillant.
    • Digital Key 2 Touch : Non, la communication en champ proche (NFC) ne fonctionne que lorsque l'appareil est ? moins de 4 centim?tres.
    • Digital Key 2 : Non, gr?ce ? l'Ultra Wide Band (UWB), le v?hicule/voiture se d?verrouillera automatiquement lorsque le DK2 est ? moins d'environ 1,5 m?tre. Le v?hicule/voiture se verrouillera automatiquement 30 secondes apr?s le d?verrouillage si aucune porte n'est ouverte.

    Vous pouvez ?galement verrouiller / d?verrouiller votre v?hicule/voiture ? distance depuis une plus grande distance en utilisant Bluelink. Cette fonctionnalit? ne remplace pas la responsabilit? du conducteur de v?rifier que la voiture est verrouill?e lorsqu'elle n'est pas utilis?e.

    Oui, vous devez activer Bluelink dans la voiture ainsi que sur votre t?l?phone pour activer Hyundai Digital Key 2 ou Hyundai Digital Key 2 Touch.

    Sur les t?l?phones partag?s, l'application Bluelink n'est pas n?cessaire.

    Veuillez suivre les annonces officielles des fabricants de smartphones :

    Apple : Allemagne, Royaume-Uni, Italie, France, Espagne, Pologne, R?publique tch?que, Norv?ge, Slovaquie, Pays-Bas, Autriche, Belgique, Luxembourg, Su?de, Danemark, Suisse, Liechtenstein, Finlande, Lituanie, Estonie, Lettonie, Irlande, Gr?ce, Roumanie, Bulgarie, Slov?nie, Hongrie, Portugal, Chypre, Islande, Malte, Croatie, Canaries, Ceuta, Serbie, Mont?n?gro, Kosovo, Mac?doine du Nord, Albanie, Bosnie, G?orgie, Moldavie, Ukraine, Turquie.

    Google : Allemagne, Royaume-Uni, Italie, France, Espagne, Pologne, R?publique tch?que, Norv?ge, Slovaquie, Pays-Bas, Autriche, Belgique, Luxembourg, Su?de, Danemark, Suisse, Liechtenstein, Finlande, Lituanie, Estonie, Lettonie, Irlande, Gr?ce, Roumanie, Bulgarie, Slov?nie, Hongrie, Portugal, Chypre, Islande, Malte, Croatie, Ceuta, Serbie, G?orgie, Moldavie, Ukraine, Turquie.

    Samsung : Allemagne, Royaume-Uni, Espagne, France, Italie, Suisse, Finlande, Su?de, Norv?ge, Danemark.

    Explorez toutes les fonctionnalit?s de connectivit? Bluelink.

    test test test
    1. Une femme ? un comptoir de cuisine, une tasse dans une main, un smartphone dans l'autre, avec une Hyundai gar?e dans son all?e.

      L'application Hyundai Bluelink.

    2. Une femme derri?re le volant de sa Hyundai i30, utilisant l'?cran tactile.

      Services Hyundai Live.

    3. Une femme assise derri?re le volant de sa Hyundai Bayon, souriante et en train de conduire.

      Commande vocale.

    1. 1
    2. 2
    3. 3